Wednesday, November 18, 2009

Release Papuan Flag-Raisers

President Yudhoyono Should Uphold Free Expression

(New York) - Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono should exonerate three Papuan men convicted of rebellion on November 12, 2009, for raising a pro-independence flag, Human Rights Watch said today.

Indonesian courts have long treated the raising of flags associated with pro-independence sentiment as a symbol of sovereignty and, as such, a banned form of expression. Human Rights Watch said that the prosecutions violate internationally protected rights to freedom of expression and peaceful assembly codified in the International Covenant on Civil and Political Rights, which Indonesia ratified in 2006.

Human Rights Watch urged Yudhoyono to drop the charges promptly to deter future arrests on these grounds. On November 18, police charged two more Papuans who raised a flag on November 16. More flag-raising ceremonies are expected in the days leading up to December 1, an anniversary that signifies independence for many Papuans.

"President Yudhoyono has a chance to show Papuans before the December 1 anniversary that Indonesia is a rights-respecting country that upholds free expression," said Elaine Pearson, deputy Asia director at Human Rights Watch. "Yudhoyono should have these men freed without delay."

On November 12, a Manokwari district court convicted Roni Ruben Iba, Isak Iba, and Piter Iba, members of the Iba clan of makar (rebellion), for raising a pro-independence flag on January 1 outside the Bintuni Bay district government office near Manokwari, in West Papua province.

Police arrested them at 7:30 a.m. on January 1 after a flag-raising ceremony involving about 35 people, and they have been held in custody ever since. At their trial, the defendants said they had been mistreated during the arrest and at the Bintuni Bay police station. They said that police at the station kicked them, beat them, and used a rifle butt to strike them on their heads and bodies.

The court sentenced Roni Ruben Iba, a hotel security officer, to three years in prison, while Isak Iba, a civil servant, and Piter Iba, a farmer, received two years each.

The flag raised on January 1 resembled, but was not the same as, the Morning Star flag, a symbol of Papuan independence that the courts have frequently convicted Papuan activists for raising. The offense of treason or rebellion is often invoked against persons alleged to have shown support for the armed separatist group, Organisasi Papuan Merdeka (Free Papua Organization or OPM). Article 6 of Government Regulation 77/2007 prohibits the display of the Morning Star flag in Papua, as well as the South Maluku Republic flag in Ambon, and the Crescent Moon flag in Aceh, other areas with separatist movements.

However, a former Indonesian president, Abdurrahman Wahid, once called the Morning Star flag a cultural symbol, and in 1999 and 2000 allowed the flag to be flown on the condition that it was raised alongside and lower than the Indonesian flag. Under the 2001 Papuan Special Autonomy Law, symbols of Papuan identity such as a flag or song are permitted.

In the November 16 episode, police arrested and questioned two men for raising the Morning Star flag at the Papua People's Council in Jayapura, the capital of Papua province. They were protesting the failure of the special autonomy law and distributing flyers saying "Special autonomy has failed" and "Papua doesn't believe in Jakarta." On November 18, police charged them with rebellion.

Human Rights Watch said such arrests are likely to intensify around December 1. In 1961, under Dutch rule, an elected council consisting mostly of indigenous Papuans commissioned the creation of a national anthem and flag. On December 1, 1961, the Morning Star flag was flown beside the Dutch tricolor for the first time. Indonesia took control over Papua with United Nations recognition in 1969.

More than 170 people are currently imprisoned throughout Indonesia for peaceful expression, particularly in Papua and the Moluccas, where there are separatist movements. Some have been sentenced to lengthy prison terms, including two Papuan activists. Filep Karma is serving a 15-year sentence and Yusak Pakage a 10-year sentence, both for rebellion.

Human Rights Watch renewed its call for the Indonesian government to release without delay all persons detained for exercising the rights to freedom of expression and peaceful assembly and to remove archaic laws that criminalize these rights.

"President Yudhoyono needs to end the arrests of people for simply raising a flag," Pearson said. "These prosecutions fly in the face of Indonesia's commitments to free expression."

Thursday, November 05, 2009

Bagaimana Mempersiapkan Suatu Naskah?

ARITA Soenarjono, mantan wartawan TVRI dan kini ibu rumahtangga di New York, pernah chatting dengan saya. Dia mengatakan paling sulit menulis berita. Ini lebih sulit dari menulis esai, katanya. Terutama bikin lead, susah banget. 

Keluhan Arita, saya kira, keluhan banyak orang. Bagaimana sih mempersiapkan sebuah naskah? Bagaimana caranya bikin naskah hard-news? Feature? Bagaimana menulis kolom opini? Atau bagaimana cara menulis buku? 

Menulis bisa diibaratkan membangun rumah. Ada rumah bambu, dibuat sehari selesai. Ada rumah dari batu bata dan genteng, mungkin perlu waktu sebulan. Ada juga rumah bertingkat dari beton, butuh waktu setahun. 

Naskah mana yang hendak Anda bangun? Naskah rumah bambu? Naskah rumah beton? Atau naskah gedung pencakar langit? 

Banyak naskah hanya memerlukan satu atau dua jam. Sekarang, lewat Blackberry, saya sering lihat reporter mengetik naskah dan mengirimkan ke ruang redaksi ketika peristiwa sedang berlangsung. Mungkin hanya 15-30 menit. Wooossssshhh. Dan lima menit kemudian sudah online. 

Add caption
Namun, ada juga naskah yang perlu waktu lama. Wartawan Neil Shehan menulis buku A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam (1988) selama 16 tahun! 

Lantas daerahnya di mana? Bikin apartemen di Manhattan, New York, yang penuh sesak, tempat Arita tinggal, tentu memerlukan sikap berbeda dari bikin rumah di Namlea, yang penduduknya cuma 109.000 orang di seluruh Pulau Buru. 

Jumlah penduduk Manhattan 1,6 juta orang dengan kepadatan 27,500 orang per kilometer persegi. Logikanya, orang tak perlu-perlu amat membangun gedung bertingkat di Namlea karena harga tanah murah. Sebaliknya, Anda bisa dibilang gila bila membangun rumah satu tingkat di Times Square, Manhattan! 

Artinya, Anda tak perlu bikin buku untuk suatu subjek yang tak begitu penting. Anda cukup bikin berita pendek, bukan sebuah buku, untuk melaporkan sebuah pertemuan pers. 

Namun mau bikin naskah apapun, entah berita pendek 30 menit atau buku-16-tahun-pembuatannya, saya kira, seorang wartawan lebih dulu perlu bikin riset dan perlu melakukan interview. 

Riset diperlukan agar Anda tahu apa yang sudah dikerjakan orang terhadap isu yang hendak dikerjakan. Jangan bikin sesuatu tanpa sadar bahwa ada wartawan lain yang sudah mengerjakannya. Apalagi sekarang sudah ada Google. Minimal bisa google dengan cepat. Tergantung perlu seberapa dalam, riset bisa memerlukan banyak buku, menghabiskan banyak waktu dan membutuhkan pengendapan. 

Saya pribadi menghabiskan waktu tiga tahun untuk membaca buku-buku dan dokumen-dokumen penting tentang Acheh sebelum akhirnya merasa mengerti cukup soal Gerakan Acheh Merdeka dan Hasan di Tiro, walinanggroe Acheh. 

Memahami Papua ternyata perlu waktu lebih lama lagi. Saya perlu pengendapan enam tahun. Papua jauh berbeda—secara sejarah, kebudayaan, politik, pergerakan, botani, zoologi dan sebagainya—dari Aceh maupun Jawa. 

Sebaliknya, suatu berita cepat juga tak memerlukan riset panjang. Tapi selalu lakukan riset sebelum pergi liputan. 

Berhati-hatilah dengan pertemuan pers. Pertemuan pers selalu dirancang agar mereka bisa membuat wartawan mengikuti arah pemberitaan mereka. Pertemuan pers ibaratnya menyuapi alias spoon feeding wartawan. Jangan mau disuapi. Usahkan untuk makan sendiri. Berpikirlah secara kritis dalam pertemuan pers. Berpikir kritis memerlukan riset awal. 

Interview sangat vital dalam pembuatan naskah. Interview akan membuat seorang wartawan tahu aspek-aspek kebaruan dalam suatu isu. Interview bukan pekerjaan mudah. Saya suka dengan “Ten Tips For Better Interview” dari International Center for Journalists. 

Interview one-on-one berbeda dengan door-stop interview. Banyak sekali yang boleh dan yang tak boleh dalam interview. 

Interview juga senantiasa harus terbuka … kecuali dalam kasus tertentu. Wartawan yang terlatih akan biasa membuat pertanyaan terbuka. Bukan pertanyaan tertutup, yang bisa dijawab “ya” atau “tidak.” Pertanyaan terbuka senantiasa dibuat dengan memperhatikan 5W 1H (what, where, who, when, why, how). 

Saya juga tak mau menulis bila sumbernya tidak cukup. Narasumber tidaklah cukup bila hanya satu orang. Sering saya merasa geli bila membaca sosok seseorang, entah di suratkabar atau majalah, dan sumbernya hanya satu orang … ya si sosok itu sendiri. 

Bagaimana si reporter bisa melihat sosok itu dari sudut lain bila dia cuma interview orang yang di-sosok-kan? 

Saya kira, sumber satu orang hanya cocok untuk Facebook atau Twitter! 

Panjang-pendeknya naskah juga mempengaruhi persiapan. Makin banyak bahan yang didapat, biasanya, saya makin leluasa untuk menulis panjang. Makin sedikit bahan, sebaliknya, ya makin pendek pula hasilnya. 

Tapi, harus ingat pula, rumah kecil juga bisa indah dan mahal. Artinya, disain interior selalu bisa dimainkan agar sebuah rumah kecil menjadi tinggi nilainya. Naskah pendek juga bisa bernilai tinggi karena ia dikerjakan dengan bahan-bahan dan alat-alat yang mahal. 

Goenawan Mohamad menulis esai “The Death of Sukardal” dengan indah, bertenaga walau hanya 470 kata (Tempo, Juli 1986). 

Bila sudah riset dan interview, maka naskah sudah bisa disiapkan penulisannya. Ibaratnya, bahan-bahan dasar sudah siap—lokasi, modal, baja, semen dan lain-lain—maka bangunan pun bisa mulai digambar. 

Tentukan dulu mau dijadikan naskah piramida terbalik, naskah feature, esai atau narasi? Piramida terbalik, yang menjadi masalah Arita Soenarjono, pada dasarnya adalah menaruh sebanyak mungkin unsur 5W 1H pada alinea pertama. 

Apa yang terjadi, di mana, siapa yang terlibat, bagaimana, kapan dan mengapa? Pembaca harus bisa mendapatkan informasi hanya dengan membaca alinea-alinea awal. Makin ke bawah, alinea dari struktur ini makin kurang penting. Struktur naskah ini bisa ditinggalkan pembaca—tanpa harus selesai. Artinya, lead atau alinea pertama bisa merangkum isi naskah. 

Saya beri contoh dari lead sebuah naskah saya “BIN Menyewa Perusahaan Lobby Washington” (Pantau, September 2006): 

Badan Intelijen Negara memakai yayasan sosial milik mantan presiden Abdurrahman Wahid untuk menyewa sebuah perusahaan di Washington DC sejak Mei 2005. Maksudnya, mendekati tokoh-tokoh penting Kongres agar menghapus semua hambatan bantuan dan pelatihan militer Amerika untuk Indonesia.

Sementara untuk penulisan feature, saya biasa memperhatikan focus, angle dan outline lebih dulu. Fokus adalah titik perhatian dari naskah itu. Ia berupa sebuah pertanyaan, lagi-lagi, dari unsur 5W 1H. Misalnya, “Apa yang terjadi di Sungai Dareh pada Januari 1958?” Atau “Mengapa anak muda membuat Sastra Minahasa?” 

Benedict Anderson pernah menulis sebuah feature buat Tempo soal Soeharto berjudul “Petrus Dadi Ratu.” Fokus feature itu pada Presiden Soeharto. Petrus singkatan “penembak misterius”—sebuah upaya pembunuhan teratur yang dilakukan militer Indonesia pada 1983 guna membunuh orang-orang yang dianggap penjahat. 

Petrus Dadi Ratu” plesetan dari lakon wayang “Petruk Dadi Ratu.” Maknanya, ya seorang pembunuh misterius dadi atau jadi Presiden Indonesia. Anderson menyebut Soeharto sebagai “preman” dari Kemusuk, sebuah dusun di Yogyakarta. 

Angle adalah titik masuk. Anda harus mencari sesuatu yang segar, yang belum dikerjakan wartawan lain, untuk masuk dalam feature Anda. 

Outline adalah kerangka karangan. Alinea awal suatu feature juga tak perlu sepadat piramida terbalik. 

Saya pernah menulis suatu feature, “Panasnya Pontianak, Panasnya Politik” (Gatra, Juli 2008). Menurut beberapa wartawan Pontianak, termasuk Nur Iskandar dari Borneo Tribune dan Andi Fahrizal dari Jurnal Nasional, naskah itu dijadikan pembicaraan seluruh warung kopi Pontianak ketika Gatra beredar.

Warung kopi, kebanyakan dikelola orang Tionghoa, adalah media khas Pontianak. Ini ajang diskusi berbagai kelompok, dari politikus, wartawan, birokrat sampai preman. Mereka tersebar dari Jl. Gajah Mada hingga Jl. Tanjung Pura, dari Sungai Jawi sampai Sungai Raya.

Alinea pembuka feature itu sederhana saja: 

Awalnya acara tahlilan. Ia diadakan satu keluarga Melayu, di Gang Tujuhbelas No. 4. Rumahnya tembok dan atap seng, dalam sebuah lorong, sepanjang kurang lebih 100 meter, di daerah Tanjung Pura, pusat kota Pontianak.

Ketika Mei lalu saya mengunjunginya, lorong ini terkesan asri, jalanan semen cor. Rumah dua lantai atau tiga lantai, ada juga yang rumah kayu. Andrew Yuen, seorang wartawan yang dibesarkan di sini pada 1990an, mengatakan nama “tujuhbelas” muncul karena dulu hanya ada 17 rumah. 

Esai dan narasi juga memerlukan persiapan sama dengan menulis piramida terbalik dan feature. 

Bedanya, pesiapan narasi tentu lebih lama dari lainnya. Pada esai, tentu saja, Anda perlu punya kemampuan analisis yang tajam. Anda perlu membaca buku-buku teoritis hingga pisau analisis dibuat dengan lebih tajam. 

Saya misalnya, menganjurkan wartawan untuk baca beberapa buku klasik sebelum berkunjung ke Banda Aceh. Misalnya, Perang di Jalan Allah: Perang Aceh 1873-1912 oleh Alfian Ibrahim (1987), Shock Therapy" Restoring Order in Aceh, 1989-1993 oleh Amnesty International (1993) maupun karya-karya Anthony Reid, Denys Lombard, M. Isa Sulaiman, Otto Syamsuddin Ishak, Snouck Hurgronje, Tim Kell dan sebagainya. 

Saya kira wartawan wajib membaca tiga karya utama Hasan di Tiro: The Case and the Cause of the National Liberation Front of Acheh-Sumatra, The Legal Status of Acheh-Sumatra Under International Law serta biografinya The Price of Freedoms: The Unfinished Diary of Tengku Hasan di Tiro

Kalau liputan politik di Indonesia, rasanya, seorang wartawan harus belajar soal pemikiran di bidang nasionalisme lewat Benedict Anderson, Ernest Renan dan lain-lain. Saya juga ingin wartawan belajar sejarah—bukan sejarah-sejarahan karya “pakar sejarah Indonesia”—dan hasil riset bermutu. 

Narasi biasa dipakai untuk naskah panjang, mulai dari 5.000-7.500 kata. Roy Peter Clark dari Poynter Institute, Florida, mengembangkan pedoman standar 5W 1H menjadi pendekatan baru. 

Pada narasi, “who” berubah menjadi siapa, “what” menjadi plot atau alur narasi, “where” menjadi setting, “when” menjadi kronologi, “why” menjadi motivasi, dan “how” menjadi narasi. 

Struktur naskah juga makin hari makin bertambah ragamnya. Seorang wartawan harus senantiasa membaca, termasuk karya-karya rujukan, agar mampu mengikuti perkembangan dalam teknik penulisan. ***



Naskah ini ada dalam antologi "Agama" Saya Adalah Jurnalisme terbitan Kanisius (Yogyakarta: 2010).

Wednesday, November 04, 2009

Upi Asmaradhana di Makassar

"Kepada semangat para petarung. Jangan berhenti berlawan demi idealisme dan integritas profesi jurnalis kalian. Tetap berlawan!"

-- Upi Asmaradhana dari Makassar

Upi Asmaradhana, wartawan Makassar, adalah seorang pejuang kebebasan berpendapat. Aliansi Jurnalis Independen beruntung memiliki anggota dengan kejernihan pikiran dan keberanian macam Asmaradana. 

Pada Mei 2008, kepala polisi Sulawesi Selatan dan Barat Inspektur Jenderal Sisno Adiwinoto mengatakan di hadapan para pejabat publik di Makassar bahwa mereka tak perlu kuatir pada wartawan. Sisno mengatakan dia akan menerima laporan dari pejabat yang merasa dirugikan pemberitaan media. Wartawan akan diperiksa dengan pasal-pasal hukum pidana. 

Pernyataan Sisno dimuat dua suratkabar Makassar. 

Beberapa organisasi wartawan protes. Wartawan memang sangat bisa salah namun kesalahan mereka bisa diralat lewat hak jawab, sesuai undang-undang hukum pers. Bukan dilaporkan ke polisi dan dipidanakan, tindakan represif yang sudah ditinggalkan oleh banyak negara-negara demokratis. 

Mereka menuntut Sisno minta maaf kepada publik serta menghentikan kampanya "kriminalisasi pers." Sisno menolak. 

Selama Mei dan Juni, ketegangan antara wartawan dan Sisno memuncak. Upi Asmaradhana menjadi koordinator protes. Maka kekesalan Sisno diarahkan pada Asmaradhana. Sisno, sang kepala polisi, melaporkan Asmaradhana kepada polisi Makassar.

 
Pesan dari +62 878 41421575: "Nikmatilah sisa hidup saudara dan segera minta maaf pada orang tua, keluarga dan sahabat karena tidak lama lagi saudara akan mati mengenaskan dengan otak yang berantakan."

Upi Asmaradhana menerima macam-macam SMS teror. Di Jakarta, dia juga ditekan oleh manajemen Metro TV, tempatnya bekerja, agar tak meneruskan gerakannya. Bila dia terus, maka Metro TV akan menilai Asmaradhana menolak perintah atasan. Asmaradhana memutuskan secara gentleman mundur dari Metro TV pada 20 Juni 2008. 

Polisi Makassar bekerja cepat. Asmaradhana mengatakan pada saya bahwa selama Agustus-September diusahakan negosiasi. Persatuan Wartawan Indonesia di Makassar juga minta Asmaradhana minta maaf serta mundur. 

Namun Asmaradhana tetap percaya bahwa dia melakukan tindakan benar. Dia menolak minta maaf.

Pada 2 Februari 2009, sidang dimulai. Aliansi Jurnalis Independen dan LBH Pers mendukung perjuangan Asmaradhana. Ada 29 kali persidangan. Proses yang lama dan melelahkan. 

Asmaradhana terpaksa jual mobil serta minta bantuan dari kawan-kawannya untuk biaya hidup. Dia bekerja freelance. Dia membuka sekolah broadcasting

Pertunangannya juga putus karena calon mertua dari Palembang tak setuju dengan pilihan perjuangan Asmaradhana.

Pada 14 September 2009, majelis hakim pengadilan negeri Makasar, diketuai Parlas Nababan, menilai Asmaradhana tak bersalah. Hakim menilai dia tak melakukan pelanggaran KUHP pasal 207 (menghina penguasa di depan umum), 310 (menyerang nama baik), 311 (fitnah), 317 (pengaduan palsu), yang dirasa merugikan Sisno. 

Persoalan belum selesai. Sisno mengajukan banding. 

Ketika bertemu Upi Asmaradhana siang ini di Makassar Golden Hotel, saya setidaknya senang karena kebanyakan wartawan Makassar mendukung Asmaradhana. 

Saya kira orang dengan keberanian moral macam Asmaradhana memberi harapan terhadap perjuangan kebebasan pers dan kebebasan berpendapat di Indonesia, setidaknya, di Makassar. 

Saya berharap Upi Asmaradhana bersedia untuk diberi tanggungjawab lebih besar dalam Aliansi Jurnalis Independen. Orang macam Asmaradhana adalah pemimpin yang bermutu, yang punya keberanan moral dan sudah terbukti berani berjuang membela kebenaran. 

Monday, November 02, 2009

The Man in the Iron Mask


Norman Harsono dan kawan-kawannya dari Grade 8 mementaskan karya Alexander Dumas "The Man in the Iron Mask" pada 31 Oktober 2009. Mereka bikin pertunjukan besar di auditorium Gandhi Memorial International School.

Ceritanya, ada seorang narapidana dalam penjara Bastille, yang selalu memakai topeng, selama pemerintahan Raja Louis XIV dari Prancis. Ternyata narapidana ini adalah saudara kembar Louis XIV. Dia dipenjara karena Louis XIV ingin berkuasa tanpa orang tahu bahwa dia punya saudara kembar. Tiga Musketeer berjuang membebaskan "Phillip" serta mendudukkan dia sebagai raja Prancis, menggantikan Louis XIV, yang kejam.

Para pemain dan guru berpose dengan kepala sekolah sesudah pertunjukan selama dua jam. Atas dari kiri ke kanan: Norman Harsono, Nishad Gunawardena, Principal AP Singh, Lee Dong Hyun, Sarthak Srinivas. Tengah: Ms. Nita, Ms. Nirmala, Mr. Alex Reyes, Ms. Meena, Ms. Shalini. Bawah: Joice, Lee Hyeon Ju, Ms. Priyanka.

Pertunjukan yang serius. Para pemain berlatih setiap hari, termasuk Sabtu dan Minggu, untuk melatih pertunjukan mereka. Norman membawa hafalan setebal 50 halaman. Dia mendapat salah satu peran utama: Amos. Dia adalah satu dari tiga Musketeer. Ketika pertunjukan berlangsung, aku terpesona melihat permainan mereka, juga kostum para pemain maupun panggung. Norman bekerja keras untuk pertunjukan ini. Aku perhatikan rasa percaya dirinya juga meningkat karena memainkan pemain utama.

AP Singh, kepala sekolah GMIS, memuji pertunjukan ini. Dia bilang mutu pertunjukan ini, untuk murid-murid kelas delapan, adalah "world class." Dia bilang mungkin dia bias karena dia kepala sekolah GMIS. Namun dia bilang pertunjukan ini benar-benar luar biasa.

Kami sekeluarga pergi menonton pertunjukan ini. Sapariah, Sri Maryani dan aku. Kami ikut mendukung Norman selama latihan. Mulai dari jadi sparing partner dalam hafalan dialog hingga mengingatkan Norman untuk terlalu sering menunduk.